Library: Korean | Credit Reports and Credit Scores (Korean) .

크레딧 히스토리는 여러분의 재정적인 목표 달성을 위한 능력에 중대한 영향을 줍니다. 수집되는 정보의 내용, 분석하고 향상시키는 요령, 여러분의 권리 등에 대해 알고 계십시오.

Your credit history has a significant impact on your ability to achieve important financial goals. Learn what information is collected about you, how to interpret and improve it, and what your rights are.

Library: Korean | Consumer Reports and Specialty reports (Korean) .

기업들은 여러분이 좋은 직원이 될 가능성, 병에 걸릴 가능성, 보험 클레임을 할 가능성 등을 판단하기 위해 특별 리포트를 크레딧 리포트처럼 사용합니다 여러분에게는 자신에 대한 어떤 정보가 수집되는지를 볼 권리와 부정확한 정보에 대해 이의를 제기할 수 있는 권리가 있습니다.

Companies use consumer and specialty reports, much like credit reports, to determine such things as how likely you are to be a good employee, become ill or file an insurance claim. You have the right to see what is collected about you and to dispute inaccurate information.

Library: Korean | California’s Low Cost Automobile Insurance Program (Korean) . Please note that you can now order the latest Dec 2010 version booklet from us. Rates stated here are effective from Dec 20 2010. Filed Under: Automobiles Insurance on Jan 13, 2011

Library: Korean | Credit Cards - What You Need To Know (Korean) . 모든 사람들이 크레딧 카드를 사용하지만 카드회사와의 카드 계약 조건에 대해 알고 있는 사람은 몇이나 될까요? 이 소책자는 여러가지 다른 종류의 카드에 대한 이해, 자신에게 가장 적합한 카드 선택 요령, 크레딧 카드 계약 조건의 이해, 불필요한 비용 및 벌금을 피하는 요령 등과 같은 도움을 주기위해 제작되었습니다.

Most people use credit cards—but do they know the terms of the agreement they have with their card issuer. This brochure is designed to help readers understand the different types of cards available; sort through offers to choose the card that's right for them; understand credit card terms and conditions, and avoid fees and penalty rates. Filed Under: Credit Cards on Nov 11, 2010

Library: Korean | Manage Your Money Wisely - Tracking your money (Korean) . 지금 당신이 어떤 것에 소비하는지 아는 것은 예산을 세우는 첫 걸음입니다. 예산은 당신의 비용을 예측하고 조절하는데 도움을 주는 지출 계획입니다. 예산을 세우기 위해 당신은 매월 얼마나 소비하는 지 알 필요가 있습니다. 그리고 그 숫자를 당신이 집에 가져오는 수입과 배교해 볼 필요가 있습니다.

Knowing what you spend now is the first step in creating a budget. A budget is a spending plan to help you forecast and control your expenses. To create a budget you need to know how much you spend each month - and compare that figure to your take home pay. Filed Under: Money Management on Sep 29, 2010

Library: Korean | Keeping Your Home - Protect your investment (Korean) . 안정적인 주택 소유를 위해 계획과 예산을 세우고 저축하는 사람들은 주택을 지속적으로 소유할 가능성과 장기적인 부동산의 가치 상승에 의한 부의 축척 가능성이 높습니다. 이 소책자는 주택소유자의 재정적 책임과 그것의 관리 요령, 부동산의 관리와 보호 요령, 그리고 홈 에퀴티를 쌓고 유지하는 요령 등을 설명하고 있습니다.

People who plan, budget and save for successful homeownership have a much better chance of keeping a roof over their heads and building wealth as property values increase over the years. This brochure covers the financial responsibilities of homeownership and how to manage them, how to maintain and protect your property, and how to build and preserve your home equity. Filed Under: Foreclosure Housing Buying a Home Housing Insurance Insurance on Sep 28, 2010

Library: Korean | You Can Buy a Home - The keys to homeownership (Korean) . 주택 구입은 여러분 생애에 있어서 가장 중요한 구매 중 하나입니다. 이 소책자는 주택 구입 준비, 예상 주택 소유 비용, 적합한 주택 찾기, 모기지론 받기, 그리고 구입 절차 등의 예비 주택 소유주를 위한 중요 정보에 대해 설명하고 있습니다.

Buying a home is one of the most important purchases you'll ever make. In this brochure, we cover key topics for potential homeowners, including preparing to buy a home, predicting homeownership costs, finding the right home, shopping for a mortgage and making an offer. Filed Under: Housing Buying a Home Home Financing Mortgages on Sep 28, 2010

Library: Korean | Senior Scams - Just say no! (Korean) . 사기꾼은 모든 사람들이 경계를 해야 하겠지만 특히 노인들은 이들에게 사기를 당할 위험이 큽니다. 이 소책자는 여러가지 사기 형태에 설명하고 있으며 특히 노인들을 상대로 하는 사기에 대해 중점을 두고 있습니다. 어떻게 사기를 식별하고 피할 수 있는 지에 대한 도움말을 포함하고 있습니다.

Everyone must be on guard against scams, but seniors can sometimes be more vulnerable to fraud. This brochure outlines the many guises of fraud, with special attention to scams that target seniors. Signs of fraud and tips for avoiding scams are included. Filed Under: Fraud/Scams ID Theft on Sep 28, 2010

Library: Korean | Saving to Build Wealth - Make money work for you (Korean) . 이 소책자는 저축의 중요성과 저축의 활성화를 위한 장단기적 목표 설정, 저축 계좌를 개설하는 법 등에 대한 정보를 제공하며 예금 증서, 은퇴 연금 계좌, 미국 연방 정부 발행 국채, 대학 학자금을 위한 저축 계좌 등을 통한 좀더 빠른 재산 증식에 대해 설명하고 있습니다.

This brochure provides information about the importance of saving, setting short- and long-term goals to promote saving, opening a savings account and ways to make your money grow faster, including certificates of deposit (CDs), individual retirement accounts (IRAs), U.S. Savings Bonds and college savings accounts. Filed Under: Banking Investment Money Management on Sep 27, 2010

Library: Korean | Improve Your Credit -  Put Bad Credit Behind You (Korean) . 이 소책자는 좋은 크레딧의 중요성, 여러분의 크레딧 신청이 거부됐을 경우의 여러분의 권리, 크레딧 리포트를 체크하는 요령, 여러분의 크레딧 리포트상의 오류에 대한 이의 제기, 그리고 좋은 크레딧을 다시 쌓는 요령 등에 대해 설명하고 있습니다.

An easy-to-read brochure that explains why having good credit is important, your rights if your credit application is rejected, how to check your credit report, how to dispute mistakes on your credit report and how to begin to rebuild good credit. Filed Under: Credit Credit Fraud Credit Reports Credit Scores on Sep 27, 2010