Library: Korean | Saving to Build Wealth - Make money work for you (Korean) . 이 소책자는 저축의 중요성과 저축의 활성화를 위한 장단기적 목표 설정, 저축 계좌를 개설하는 법 등에 대한 정보를 제공하며 예금 증서, 은퇴 연금 계좌, 미국 연방 정부 발행 국채, 대학 학자금을 위한 저축 계좌 등을 통한 좀더 빠른 재산 증식에 대해 설명하고 있습니다.

This brochure provides information about the importance of saving, setting short- and long-term goals to promote saving, opening a savings account and ways to make your money grow faster, including certificates of deposit (CDs), individual retirement accounts (IRAs), U.S. Savings Bonds and college savings accounts. Filed Under: Banking Investment Money Management on Oct 01, 2012

Library: Korean | Banking Basics - You can bank on it (Korean) . 이 소책자는 은행과 신용조합에 의해 제공되는 첵킹 어카운트, 세이빙 어카운트, 양도성 예금증서, 데빗카드 등의 서비스에 대해 간단히 소개하고 있으며 계좌 개설에 대한 정보와 문제가 발생했을 때 유용한 정보를 제공하고 있습니다.

A brochure that provides a simple introduction to the main services offered by banks and credit unions, including checking accounts, savings accounts, certificates of deposit and debit cards. It also covers opening an account and resolving problems. Filed Under: Banking on Oct 01, 2012

Library: Korean | Prepaid Cards (Korean) An alternative to credit and debit cards. 재충전 선불카드와 다른 형태의 카드의 차이점, 자신에게 가장 알맞은 카드를 선택하는 방법, 카드 비용을 줄이는 방법과 카드 어카운트를 현명하게 관리하는 방법 등을 배우십시오.

Learn how reloadable prepaid cards are different from other forms of “plastic,” how to select the best prepaid card for your needs, how to reduce card costs and how to manage your card account wisely.
Filed Under: Banking Money Management Prepaid Cards on May 08, 2012

Library: Korean | Your Digital Dollars - Mobile Banking and Mobile Payments (Korean) Make financial transactions safely on the go. 잔고 확인…송금…물품 구입 - 이들은 여러분이 이동 중 휴대폰이나 모바일 장치로 할 수 있는 단지 몇 가지의 예일 뿐입니다.

Check your balance…transfer money…make a purchase—these are just a few of the things you can do on the go with a cellular telephone or other mobile device. Filed Under: Banking Fraud/Scams Internet Money Management on Apr 23, 2012

Library: Korean | Your Digital Dollars - Banking Online Safely (Korean) Protect your identity and accounts while banking by computer. 예전에는 청구서 납부, 수표 입금 혹은 그 밖의 금전 거래를 하기 위해서는 은행이나 우체국을 방문해야 했습니다. 지금은 첨단 기술이 여러분의 집이나 사무실을 떠나지 않고 은행과의 거래와 청구서 납부를 가능하게 만들었습니다.

Paying a bill, depositing a check or conducting any other financial transaction used to require a trip to the bank or post office. Now technology makes it possible to bank and pay bills without leaving your home or office. Filed Under: Banking Fraud/Scams Internet Money Management Privacy Rights on Mar 28, 2012

Library: Korean | How to send money home (Korean) Tips for transferring money overseas . 많은 이민자들이 소득의 일부를 본국에 있는 가족이나 친구들에게 보냅니다. 해외로 돈을 보낼 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다. 이 소책자는 송금 업무를 취급하는 여러 다른 형태의 기관들에 대해 설명하고 있습니다.

Many immigrants send some of their earnings to relatives and friends in their home countries. There are several ways to transfer money overseas. This publication explains the different types of companies that can help with this task. Filed Under: Banking on Jan 10, 2007

Library: Korean | Surviving and Controlling Debt (Korean) Know What You Want. 그림이 첨부된 이 자료는 부채를 잘 관리해 문제가 발생하지 않게하는 요령에 대해 설명하고 있습니다. 또한 부채에 대한 위험 신호와 부채를 줄이는 방법 등에 대한 설명과 채권추심업체, 부채 문제 상담, 그리고 파산에 관한 도움말도 포함하고 있습니다.

An illustrated fact sheet that discusses the importance of managing debt so that it does not become a problem. Explains debt danger signals and how to reduce debt. Also explains collection agencies, debt counseling, and bankruptcy. Filed Under: Banking Money Management on Apr 02, 1993

Library: Korean | Banking Basics (Korean) Checking Account Check List. 그림이 첨부된 이 자료는 개인수표구좌(Checking Account)를 어떻게 개설하는 지에 대해 설명하고 있습니다. 다양한 구좌의 종류와 수수료, 수표 처리, 자동 입금과 고지서 납부, 그리고 현금 자동 인출기(ATM)와 현금카드(debit card) 등에 대한 정보도 함께 제공합니다.

An illustrated fact sheet that explains how to open a checking account. Explains different kinds of accounts and their fees, check processing, automatic deposit and bill paying, and ATM/debit cards. Filed Under: Banking Money Management on Apr 02, 1993

Library: Korean | Budgeting and Planning (Korean) Building a Better Future. 그림이 첨부된 이 자료는 금전 관리를 위해 예산과 계획을 세우는 요령에 대해 설명하고 있습니다. 예산의 기능, 지출 관리법, 실천 가능한 예산 등에 대한 도움말과 정해진 예산을 집행하고 실천하는 요령에 대한 설명도 포함하고 있습니다.

An illustrated fact sheet explaining how to control financial problems by budgeting and planning. Explains the functions of a budget, how to do a cash flow analysis, and how to create a workable budget. Also describes how to stick to a budget and make it work. Filed Under: Banking Money Management on Apr 02, 1993