Library: Spanish | Personal Bankruptcy - Class Activities (Spanish) . Este archivo en PDF contiene traducciones en español de las actividades para hacer en clase y los ejercicios para hacer en casa tomados del plan de enseñanza en inglés La quiebra personal. Filed Under: Money Management on Jun 01, 2009

Library: Spanish | Talking to Teens about Money - Class Activities (Spanish) . Este archivo en PDF contiene traducciones en español de las actividades para hacer en clase y los ejercicios para hacer en casa tomados del plan de enseñanza en inglés Talking to Teens About Money. Filed Under: Money Management on Apr 03, 2009

Library: Spanish | Saving Your Home from Foreclosure (2009) (Spanish) . La ejecución hipotecaria es el proceso legal que el prestamista hipotecario utiliza para quitarle su casa cuando usted se atrasa con las cuotas de su préstamo. Si usted corre el riesgo de una ejecución hipotecaria, puede proteger su casa (o por lo menos limitar el daño financiero que causa una ejecución hipotecaria) si entiende sus opciones y sigue los pasos adecuados. Filed Under: Foreclosure Housing Home Financing on Mar 03, 2009

Library: Spanish | You Can Buy a Home - Class Activities (Spanish) . Este archivo en PDF contiene traducciones en español de las actividades para hacer en clase y los ejercicios para hacer en casa tomados del plan de enseñanza en inglés You Can Buy a Home. Filed Under: Housing Buying a Home Home Financing Mortgages on Feb 24, 2009

Library: Spanish | ID Theft & Account Fraud - Class Activities (Spanish) . Este archivo en PDF contiene traducciones en español de las actividades para hacer en clase y los ejercicios para hacer en casa tomados del plan de enseñanza en inglés ID Theft & Account Fraud. Filed Under: Fraud/Scams ID Theft Privacy Rights on Feb 24, 2009

Library: Spanish | Successful Homeownership - Class Activities (Spanish) . Este archivo en PDF contiene traducciones en español de las actividades para hacer en clase y los ejercicios para hacer en casa tomados del plan de enseñanza en inglés Successful Homeownership. Filed Under: Foreclosure Housing Buying a Home Housing Insurance Insurance on Feb 23, 2009

Library: Spanish | Leave me alone (Spanish) Su privacidad dentro y fuera del Internet. ¡Déjeme en paz! Su intimidad en línea y fuera de línea explica el concepto de la intimidad y por qué es importante saber quién tiene acceso a su información personal. Los temas incluyen la intimidad en el ciberespacio, formas de reducir el correo de propoganda y publicidad por correo electrónico no deseada (“spam”) de vendedores, y las diez formas principales de proteger su intimidad en línea y fuera de línea. Filed Under: Privacy Rights on Oct 23, 2008

Library: Spanish | Freeze Your Credit File (Spanish) Leave ID Thieves Out in the Cold. El “congelamiento de seguridad” es una herramienta para ayudarle a prevenir el robo de identidad y evitar que impostores utilicen su información personal para establecer crédito. Esta publicación explica cómo “congelar” su crédito, lo cual previene que se establezca crédito nuevo a nombre suyo hasta que usted remueva el congelamiento por un tiempo o permanentemente. Filed Under: Credit Credit Reports Fraud/Scams Privacy Rights on Jun 04, 2008

Library: Spanish | Sensitive Information - Privacy and Your Medical Records (Spanish) . Su historial médico no es tan privado como usted se imagina. Este folleto explica algunos pasos que usted puede tomar para proteger la privacidad y veracidad de su historial médico. El mal uso de historiales médicos ha conducido a la pérdida de trabajos, discriminación, robo de identidad y situaciones embarazosas. Filed Under: Discrimination Insurance Privacy Rights on May 22, 2008

Library: Spanish | Understanding Your Credit Score (Spanish) . Su puntaje crediticio es una representación de su historial de crédito en cierto momento que es utilizada por prestamistas, aseguradores y otros para evaluar su solvencia crediticia y la probabilidad de que usted pague sus cuentas y préstamos pendientes. Esta publicación explica cómo obtener su puntaje crediticio, entenderlo y poder mantenerlo o mejorarlo. Filed Under: Credit on Mar 24, 2008