Library: Spanish | Agencia Recaudadora . Un folleto que explica cuáles son sus derechos cuando trata con una agencia recaudadora de deudas. Describe los abusos por estas agencias, y le otorga respuestas a preguntas como si usted puede ser encarcelado por no pagar una deuda y qué hacer si está siendo hostigado por una agencia recaudadora de deudas. Filed Under: Money Management on Apr 01, 1996

Library: Spanish | Definición de términos de bienes raíces . Hoja informativa que presenta terminología de bienes raíces que le será útil si piensa comprar una casa. Filed Under: Housing Buying a Home on Apr 01, 1995

Library: Spanish | Compra de una casa . Hoja informativa que discute varios puntos importantes que se deben considerar antes de comprar una casa, como si está o no a su alcance y si usted tiene todos los permisos necesarios para las reparaciones y mejoras. Filed Under: Housing Buying a Home on Apr 01, 1995

Library: Spanish | Antes de incluir a otra persona en su título de propiedad . Hoja informativa que describe varios puntos que se deben considerar antes de incluir a otra persona en el título de propiedad de su vivienda, como el hecho de que se está otorgando derechos de propiedad y control a otra persona. Filed Under: Fraud/Scams Housing Buying a Home on Apr 01, 1995

Library: Spanish | Ayuda para las víctimas de la delincuencia . Hoja informativa que describe un programa llamado "Fondo de Compensación". La ley de California dispone que ciertas víctimas reciban asistencia financiera por las pérdidas que resulten de un crimen de violencia que no pueda ser recompensado a través de otras fuentes. Filed Under: Crime/Legal on Apr 01, 1995

Library: Spanish | Alerta sobre fianzas . Hoja informativa que describe la fianza y cómo funciona. Si un amigo o un pariente es arrestado, se le podría pedir que use su hogar como respaldo de la fianza. Filed Under: Crime/Legal on Apr 01, 1995

Library: Spanish | Financiamiento de reparaciones en su vivienda . Hoja informativa que discute varias formas de financiar reparaciones y mejoras en su hogar, como contratos de pignoración y préstamos para mejoras de la vivienda de FHA Title 1. 60. Filed Under: Housing Home Repair on Apr 01, 1995

Library: Spanish | Previniendo el Fraude del Mercadeo Telefónico Aprenda Cómo Protegerse. Hoja informativa ilustrada que describe cómo los estafadores engañan a las personas por teléfono y da consejos sobre cómo evitar ser víctima de un fraude. Incluye una lista de las "10 señales de peligro de fraude." Filed Under: Telephone Fraud/Scams on Apr 01, 1994

Library: Spanish | Cómo Establecer Crédito . Hoja informativa ilustrada que describe el crédito, cómo obtenerlo y cómo utilizarlo. También describe la solvencia, las agencias de clasificación de solvencia y lo importante que es revisar su informe crediticio periódicamente para verificar su exactitud. Explica la Ley de Igualdad en Oportunidades de Crédito. Filed Under: Credit on Apr 02, 1993

Library: Spanish | Preparar el Presupuesto y Planear Construyendo un Futuro Mejor. Hoja informativa ilustrada que explica cómo controlar los problemas financieros preparando un presupuesto y planificando. Explica cómo funciona un presupuesto, cómo realizar un análisis de flujo de fondos y cómo crear un presupuesto que funcione. También describe cómo mantenerse dentro de un presupuesto y lograr que funcione. Filed Under: Money Management Banking on Apr 01, 1993