Released: July 27, 2017

州長簽署法案 全州學校禁電子煙

（星島日報訊）州長柯謨25日簽署法案，在州內全面禁止所有公立及私立學校使用電子煙。根據一份早前公布的州衛生局的調查，使用電子煙的高中學生比率，由2014年的10.5%，大升至2016年的20.6%。

《每日新聞》報道，針對全州所有學校的電子煙禁令將立即生效，包括電子香煙、電子煙筆和電子水煙等所有含有尼古丁的產品。柯謨表示，「這項措施將有助政府更進一步遏制青少年吸煙，並且為所有人創造一個更加健康的紐約。」

電子煙不含煙草，也不會冒煙，而是透過加熱液體尼古丁並排放水蒸氣。禁令反對者表示，目前未有任何證據顯示電子煙會造成傳統煙草產品那樣的健康威脅。

州長反駁說，任何形式的尼古丁已證實對青少年有害，今次的措施就是為了堵塞健康危機的漏洞，禁止在紐約州內的校園範圍內使用。

Read Full Article: New York Bans Electronic Cigarettes At Schools (Chinese)