Spanish Library

Library of Spanish Publications, Sorted by Date

All Consumer Action publications are available online, with most also available as a PDF download. Government agencies, nonprofits and other community-based organizations who wish to distribute our publications for educational purposes can use the PDF file to instantly produce a professional-looking brochure using an office printer.

Headlines & Press Releases

 

Thursday, July 11, 2024

Spanish Press Release | Para ayudar a propietarios que hablan poco inglés, CFPB propone nuevo reglamento

 

Wednesday, April 06, 2022

Press ReleasesSpanish Press Release | Nueva publicación ayudará a la comunidad hispana en California a ejercer sus derechos de privacidad

 

Tuesday, March 01, 2022

Spanish Headlines | Estudio: Vacuna de Pfizer contra COVID da protección a niños

 

Monday, February 28, 2022

Spanish Headlines | Cómo protegerse de las estafas más frecuentes

 

Monday, January 10, 2022

Spanish Headlines | Legisladores de California debaten plan de salud universal

( View More Spanish Headlines )

 

Publications

Internet Service (Spanish)

Library: Spanish | Internet Service (Spanish) .

Internet ha cambiado la forma en que trabajamos, sociabilizamos y hacemos compras; ahora podemos hacer todo esto sin salir de casa. Pero esto no significa que Internet siempre sea seguro o que siempre sea gratuito. Esta hoja informativa explica sus opciones para obtener servicios de Internet y correo electrónico. También expone los riesgos de usarlo y le ofrece consejos para protejerse y para protejer a su familia, a su información personal, y a los datos de su computadora.

Filed Under: Internet Privacy Rights on May 09, 2011

 
Credit Reports and Credit Scores (Spanish)

Library: Spanish | Credit Reports and Credit Scores (Spanish) .

Su informe de crédito tiene un importante impacto sobre su capacidad de lograr objetivos importantes. Aprenda sobre la información que se recolecta acerca de usted, cómo interpretarla y mejorarla, y cuáles son sus derechos.

Filed Under: Credit Credit Reports/Scores Credit Scores Mortgages on Feb 15, 2011

 
Credit Cards - What You Need To Know (Spanish)

Library: Spanish | Credit Cards - What You Need To Know (Spanish) .

La mayoría de las personas usan tarjetas de crédito, ¿pero saben ellos los términos del acuerdo que tienen con el emisor de su tarjeta? Este folleto está diseñado para ayudar a los lectores a comprender los diferentes tipos de tarjetas disponibles; encontrar entre las ofertas la tarjeta adecuada para ellos; comprender los términos y condiciones de las tarjetas de crédito, y evitar recargos de tasas de interés.

Filed Under: Credit Credit Cards on Nov 10, 2010

 
Teens & Money - Talking to teens about money (Spanish)

Library: Spanish | Teens & Money - Talking to teens about money (Spanish) .

Esta guía de 21 páginas está diseñada principalmente para padres, pero también puede ser utilizada por adolescentes. Cubre muchos temas incluso los que tratan con el trabajo, con el presupuesto, con cómo determinar si una compra es una necesidad o sólo un deseo, con la banca, con cómo escribir cheques, con el ahorro, con las tarjetas de crédito, con los informes de crédito, con el manejo de automóviles y con los teléfonos móviles. Esta guía contiene ilustraciones y ejemplos de una evaluación de gastos semanales, de un recibo de sueldo, de cómo la comparación de precios en las compras resulta en ahorros y de cómo escribir un cheque. También contiene una lista de sitios web útiles para padres e hijos.

Filed Under: Money Management on Oct 18, 2010

 
Saving to Build Wealth - Make money work for you (Spanish)

Library: Spanish | Saving to Build Wealth - Make money work for you (Spanish) .

Este folleto provee información acerca de la importancia del ahorro, del establecimiento de metas de corto y largo plazo para promover el ahorro y cómo abrir una cuenta de ahorro. También provee consejos sobre cómo hacer que su dinero crezca más rápido, incluyendo certificados de depósito (CDs en inglés), cuentas individuales de jubilación (IRAs en inglés), bonos de ahorro del gobierno federal y cuentas de ahorro para la educación universitaria.

Filed Under: Banking Investing Money Management on Sep 27, 2010

 
Manage Your Money Wisely - Tracking your money (Spanish)

Library: Spanish | Manage Your Money Wisely - Tracking your money (Spanish) .

Un folleto sobre administración de dinero, que incluye cómo hacer un presupuesto, reducir de gastos y ahorrar más dinero.

Filed Under: Money Management on Sep 19, 2010

 
ID Theft & Account Fraud - Prevention & Cleanup (Spanish)

Library: Spanish | ID Theft & Account Fraud - Prevention & Cleanup (Spanish) .

Un ladrón de identidad es un impostor que asume la identidad de otro para obtener ganancias ilegales o porque desea ocultarse detrás de una identidad nueva. El robo de identidad ocurre cuando el impostor utiliza la información personal de usted para cometer fraude u otros delitos. Esta publicación le puede ayudar a tomar los pasos necesarios para prevenir el robo de identidad. O, si usted ya es una víctima, le asistirá en arreglar los problemas causados por el robo de la identidad, y a disminuir el impacto que éstos tienen en su vida.

Filed Under: Fraud/Scams ID Theft Privacy Rights on Sep 10, 2010

 
You Can Buy a Home - The keys to homeownership (Spanish)

Library: Spanish | You Can Buy a Home - The keys to homeownership (Spanish) .

La compra de una vivienda es una de las compras más importantes en la vida. Este folleto trata sobre los temas más importantes para los posibles compradores de una vivienda, incluyendo cómo prepararse para la compra, cómo anticipar los costos de ser propietario, cómo encontrar el hogar ideal, cómo comparar préstamos hipotecarios y cómo hacer una oferta.

Filed Under: Housing Buying a Home Home Financing Mortgages on Sep 06, 2010

 
Good Credit - Build it and keep it (Spanish)

Library: Spanish | Good Credit - Build it and keep it (Spanish) .

Un folleto que explica qué es el informe crediticio y cómo obtenerlo, la importancia de su historial de crédito, qué occure si le niegan su solicitud de crédito, cómo puede establecer buen crédito y dónde quejarse si tiene un problema.

Filed Under: Credit Credit Fraud Credit Reports/Scores Credit Scores Fraud/Scams on May 13, 2010

 
Families and Credit Cards (Spanish)

Library: Spanish | Families and Credit Cards (Spanish) .

Este folleto educativo está diseñado para padres que están evaluando si darle a sus hijos tarjetas de crédito. Los temas que se tratan incluyen los jóvenes y las tarjetas de crédito, cómo agregar a otra persona a su cuenta, normas para titulares secundarios, opciones de pagos para los niños cuando están de viaje y cómo ayudar a la gente joven a entender la importancia del buen crédito.

Filed Under: Credit Credit Cards on May 05, 2010

 

Quick Menu

Facebook FTwitter T