Vietnamese Library

Library of Vietnamese Publications, Sorted by Date

All Consumer Action publications are available online, with most also available as a PDF download. Government agencies, nonprofits and other community-based organizations who wish to distribute our publications for educational purposes can use the PDF file to instantly produce a professional-looking brochure using an office printer.

Checking and savings accounts (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Checking and savings accounts (Vietnamese) A wise choice.

This fact sheet presents the basics of checking and savings accounts, highlighting the advantages they offer over “fringe” banking services such as check cashers. The publication covers, among other topics, how checking and savings accounts work, how to choose a financial institution and open an account, and how to reduce or avoid account fees.

Filed Under: Banking Money Management on Mar 05, 2014

Health Records Privacy in California (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Health Records Privacy in California (Vietnamese) Bảo vệ sự riêng tư khi hồ sơ bệnh nhân được lưu trữ trong kỹ thuật điện số.

This fact sheet provides an introduction to electronic health records and your health information privacy rights. To learn more, refer to the companion resource, Health Records Privacy in California: Answers to Frequently Asked Questions, which provides additional information in a Q&A format.

Filed Under: Medical/Healthcare Privacy Rights on Nov 12, 2013

Connect to California Lifeline and Save! (2020) (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Connect to California Lifeline and Save! (2020) (Vietnamese) Discounted telephone service can help your family stay in touch.

California Lifeline provides discounts on basic residential telephone service to eligible low-income households. Consumers who qualify for California Lifeline pay a fraction of the regular cost for telephone connection and monthly local telephone service. This brochure explains the features and benefits of Lifeline phone service, how to apply for the program, and what you must do to continue participation.

THÔNG BÁO VỀ DỊCH COVID-19: Để giúp người tham gia chương trình giảm giá LifeLine không bị mất quyền lợi trong thời điểm của nạn đại dịch, bắt đầu từ ngày 19 tháng ba, 2020, Nha Kiểm Soát Tiện Ích Công Cộng ở California (California Public Utilities Commission-CPUC) tạm thời đình hoãn điều lệ người tham gia phải nộp đơn xin gia hạn trong 90 ngày. Khi đại dịch COVID-19 đưa đến khủng hoảng, Nha CPUC sẽ gia hạn thời hạn quyền lợi bị cắt và/hay bổ sung các nội quy khác để bảo đảm người tham gia vẫn tiếp tục nhận được các phúc lợi của chương trình.

Filed Under: Internet Telecom Wireless on Sep 23, 2013

Teens & Money - Talking to teens about money (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Teens & Money - Talking to teens about money (Vietnamese) .

This 21-page booklet is designed primarily for parents but may also be useful for older teens. It covers many topics, including working, budgeting, figuring out if a purchase is a “need” or a “want,” banking, writing checks, savings, credit cards, credit reports, driving and cell phones. The booklet contains illustrations and examples of a weekly spending evaluation, a paycheck stub, how comparison shopping can save money and how to write a check. It also contains a list of helpful web sites for parents and kids.

Filed Under: Money Management on Oct 18, 2012

Improve Your Credit -  Put Bad Credit Behind You (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Improve Your Credit -  Put Bad Credit Behind You (Vietnamese) .

An easy-to-read brochure that explains why having good credit is important, your rights if your credit application is rejected, how to check your credit report, how to dispute mistakes on your credit report and how to begin to rebuild good credit.

Filed Under: Credit Credit Fraud Credit Reports/Scores Credit Scores Fraud/Scams on Aug 28, 2012

Cell Phone Savvy (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Cell Phone Savvy (Vietnamese) How to avoid problems with your wireless device and service.

This publication provides information on how to avoid problems with your wireless device and service.

Filed Under: Telecom Wireless on Jun 27, 2012

Prepaid Cards (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Prepaid Cards (Vietnamese) An alternative to credit and debit cards.

Learn how reloadable prepaid cards are different from other forms of “plastic,” how to select the best prepaid card for your needs, how to reduce card costs and how to manage your card account wisely.

Filed Under: Banking Credit Money Management Prepaid Cards on May 08, 2012

Know the Signs of Housing Discrimination (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Know the Signs of Housing Discrimination (Vietnamese) .

The denial of housing opportunities because of race, color, religion, sex, nationality, familial status or disability is housing discrimination, and it’s illegal. You can recognize if you are a victim of housing discrimination—and protect your rights—if you know what actions by landlords, sellers, lenders and others are against the law.

Filed Under: Housing Buying a Home Discrimination Mortgages Tenant Rights on Feb 07, 2012

Filing a Housing Discrimination Complaint (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Filing a Housing Discrimination Complaint (Vietnamese) .

Fair housing laws protect renters and buyers from discrimination. If you believe you were a victim of housing discrimination, you have the right to file a housing discrimination complaint with HUD. Understanding the complaint and resolution process will help you weigh your options and take action.

Filed Under: Housing Discrimination Home Financing Housing Insurance Mortgages Tenant Rights on Feb 07, 2012

Roaming the World with Your Phone (Vietnamese)

Library: Vietnamese | Roaming the World with Your Phone (Vietnamese) .

Being connected can make an international vacation more enjoyable, and an overseas business trip more productive. Planning ahead will enable travelers to save money on calls and messaging as well as keep their international data charges predictable.

Filed Under: Telecom Wireless on Sep 16, 2011


Quick Menu

Facebook FTwitter T