Chinese Library

Some of the following Consumer Action publications are available in bulk for non-profit or government agencies to distribute for educational purposes. Further info can be found on the How To Order Consumer Action's Publications page.

Library of Chinese Publications, Sorted by Date

Headlines & Press Releases


Wednesday, June 05, 2019

Chinese Headlines | 舉債無上限-巨額學貸負擔重-研究所是元凶


Saturday, June 01, 2019

Chinese Headlines | 注意!401k退休金-提前支領恐挨罰


Saturday, May 25, 2019

Chinese Headlines | 房東留心 非法大麻屋保險可拒賠損失


Friday, May 24, 2019

Chinese Headlines | 臉書最近半年移除34億個假帳號 為前六個月兩倍


Thursday, May 23, 2019

Chinese Headlines | 市參事倡保衛婦權 提案抵制禁墮胎州

( View More Chinese Headlines )

Debtors’ Rights (Chinese)

Library: Chinese | Debtors’ Rights (Chinese) Protecting yourself from debt collection lawsuits.


This 16-page guide helps consumers who owe money understand how to avoid a debt collection lawsuit, what the legal process is if they can’t avoid being sued, their rights if they lose the suit and how to file a complaint against a debt collector.

Category: Bankruptcy Credit Debt Collection on May 19, 2016

A consumer’s guide to choosing a prepaid card (Chinese)

Library: Chinese | A consumer’s guide to choosing a prepaid card (Chinese) .


A prepaid card that charges low fees, comes with desirable features and offers strong consumer protections can be a good choice for many consumers. This publication will help you learn how to compare your options and choose the best prepaid card for your needs.

Category: Banking Money Management Prepaid Cards on Mar 22, 2016

Put a Lock on It - Protecting your online privacy (Chinese)

Library: Chinese | Put a Lock on It - Protecting your online privacy (Chinese) .


This fact sheet gives Internet users the knowledge to keep themselves and their families safe while taking advantage of the many benefits of being online. Topics include securing your online accounts and mobile apps, shopping and banking safely on a computer or mobile device, preserving your privacy while using social media, and avoiding unwelcome content and communications.

Category: Internet Privacy Rights Technology on Jan 29, 2016

The right overdraft protection plan (Chinese)

Library: Chinese | The right overdraft protection plan (Chinese) A wise choice.


Spending more money than is in your checking account can be a costly mistake. This fact sheet presents the consequences of overdrawing your account, the high cost of “courtesy” overdraft coverage, the better overdraft protection plans that exist and tips for avoiding overdrafts altogether.

Category: Banking Money Management on Dec 08, 2015

Auto Insurance: The Basics (Chinese)

Library: Chinese | Auto Insurance: The Basics (Chinese) .


It’s every driver’s responsibility to have adequate auto insurance. This guide will help you determine how much—and what kinds of—coverage you need, and how to get protection at the best price.

Category: Auto Lending/Insurance Insurance on Aug 10, 2015

IP Transition: Making the Switch (Chinese)

Library: Chinese | IP Transition: Making the Switch (Chinese) The next communication evolution.

本文對於網絡電話通訊轉換(IP Transition)有詳盡的解釋,包括電話服務正從傳統的(銅製地下電線)改變成使用網絡通訊,以及這種新的聯繫方式對消費者的各項優點。手冊中同時清楚列明消費者的通訊服務選擇,以及客戶將如果順利轉換並加入這種最新的通訊服務。

This fact sheet explains what Internet-based (IP) telephone service is, why the transition away from traditional (copper-based landline) phone service is happening and what advantages this type of connection offers for consumers. The brochure also explains consumers’ service options and how they can make a smooth transition.

Category: Telecom on Jan 30, 2015

An Employee’s Guide to Payroll Cards (Chinese)

Library: Chinese | An Employee’s Guide to Payroll Cards (Chinese) .


This four-page guide is designed to help employees who work for companies that offer a payroll card to determine whether that is their best option, understand how the cards work and how to avoid fees, and know their rights.

Category: Banking Credit Consumer Rights Money Management Prepaid Cards on Jul 17, 2014

Checking and savings accounts (Chinese)

Library: Chinese | Checking and savings accounts (Chinese) A wise choice.


This fact sheet presents the basics of checking and savings accounts, highlighting the advantages they offer over “fringe” banking services such as check cashers. The publication covers, among other topics, how checking and savings accounts work, how to choose a financial institution and open an account, and how to reduce or avoid account fees.

Category: Banking Money Management on Feb 27, 2014

Health Records Privacy in California (Chinese)

Library: Chinese | Health Records Privacy in California (Chinese) 當醫療記錄數據化以後,你應確保個人隱私權.

本文內容對於個人電子醫療記錄及醫療隱私方面有詳細介绍。如需查詢相關資訊,可參閱Health Records Privacy in California (加州個人健康記錄隱私權)指南,它會進一步探討各種熱門問題,並以問答格式提供額外資料。

This fact sheet provides an introduction to electronic health records and your health information privacy rights. To learn more, refer to the companion resource, Health Records Privacy in California: Answers to Frequently Asked Questions, which provides additional information in a Q&A format.

Category: Medical/Healthcare Privacy Rights on Nov 12, 2013

You Can Buy a Home - The keys to homeownership (Chinese)

Library: Chinese | You Can Buy a Home - The keys to homeownership (Chinese) .


Buying a home is one of the most important purchases you’ll ever make. In this brochure, we cover key topics for potential homeowners, including preparing to buy a home, predicting homeownership costs, finding the right home, shopping for a mortgage and making an offer.

Category: Housing Buying a Home Home Financing Mortgages on Sep 06, 2013



Quick Menu

Facebook FTwitter T

Consumer Help Desk